V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
Tôi đã nhiều lần yêu cầu người dân làng giết tôi.
Ngữ pháp:
～ように (〜you ni)
Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
殺
Sát
giết; giảm
何
Hà
gì
回
Hồi
lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
村
Thôn
làng; thị trấn
人
Nhân
người
頼
Lại
tin tưởng; yêu cầu