Dịch nghĩa:

Tôi nhớ cảm giác sợ hãi khi cô ấy hét lên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼女
かのじょ
cô ấy
悲鳴
ひめい
thét; hét
上げる
あげる
nâng lên; nâng cao
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
感ずる
かんずる
cảm thấy; cảm nhận
恐怖
きょうふ
sợ hãi; kinh hoàng; thất vọng; hoảng loạn
覚える
おぼえる
ghi nhớ; học thuộc

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
悲
Bi đau buồn; buồn; thương tiếc; hối tiếc
鳴
Minh hót; kêu; vang
上
Thượng trên
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
恐
Khủng sợ hãi
怖
Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy