Dịch nghĩa:

Tôi đã dùng kỳ nghỉ để về thăm quê hương Nagoya.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
休暇
きゅうか
nghỉ phép
利用
りよう
sử dụng
為る
する
làm
故郷
こきょう
quê hương; nơi sinh; quê quán; nhà cũ
名古屋
なごや
Nagoya (thành phố)
帰る
かえる
trở về; về nhà; quay lại

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
休
Hưu nghỉ ngơi
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí
故
Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
郷
Hương quê hương
名
Danh tên; nổi tiếng
古
Cổ cũ
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
帰
Quy trở về; dẫn đến