私は一人で暮らすことに耐えられない。 - Tôi không thể chịu đựng được việc sống một mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは一人ひとりで暮くらすことに耐たえられない。

Tôi không thể chịu đựng được việc sống một mình.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

sống; xoay sở

trợ từ chỉ mệnh lệnh

chịu đựng; chịu được

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

一

Nhất một

人

Nhân người

暮

Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian

耐

Nại chịu đựng; bền bỉ