私はどうにか最終列車に乗ることが出来た。 - Tôi đã kịp chuyến tàu cuối cùng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはどうにか最終さいしゅう列車れっしゃに乗のることが出来できた。

Tôi đã kịp chuyến tàu cuối cùng.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

さいしゅう

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

終

Chung kết thúc

列

Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột

車

Xa xe

乗

Thừa lên xe; nhân

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành