私はかつて彼と優勝を争ったことがある。 - Tôi từng tranh giải vô địch với anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはかつて彼かれと優勝ゆうしょうを争あらそったことがある。

Tôi từng tranh giải vô địch với anh ấy.

Ngữ pháp:

V たことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.

Từ vựng:

ゆうしょう

vô địch; chiến thắng

cạnh tranh; tranh giành

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

優

Ưu dịu dàng; vượt trội

勝

Thắng chiến thắng

争

Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận