私の父は今、株式取引にとても夢中になっている。 - Hiện tại, bố tôi đang rất mê mẩn chứng khoán.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの父ちちは今いま、株式かぶしき取引とりひきにとても夢中むちゅうになっている。

Hiện tại, bố tôi đang rất mê mẩn chứng khoán.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

giao dịch; kinh doanh

rất; cực kỳ

mê mải; say mê

trở thành; đạt được

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

父

Phụ cha

今

Kim bây giờ

株

Chu cổ phiếu; gốc cây; cổ phần

式

Thức phong cách; nghi thức

取

Thủ lấy; nhận

引

Dẫn kéo; trích dẫn

夢

Mộng giấc mơ; ảo ảnh

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm