Dịch nghĩa:

Con trai tôi đã làm như vậy, tôi thật sự xin lỗi.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
息子
むすこ
con trai
そんな
như vậy; loại đó
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
為る
する
làm
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
面目
めんぼく
danh dự; uy tín
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử trẻ em
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm