私の忠告のお礼として彼女は贈り物を送ってきた。 - Cô ấy đã gửi quà để cảm ơn lời khuyên của tôi.

Dịch nghĩa:

私わたしの忠告ちゅうこくのお礼れいとして彼女かのじょは贈おくり物ものを送おくってきた。

Cô ấy đã gửi quà để cảm ơn lời khuyên của tôi.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

JLPT N4

Từ vựng:

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

忠

Trung trung thành; trung thực; trung thành

告

Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo

礼

Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

贈

Tặng quà tặng; gửi; tặng; trao tặng; trao giải; tặng quà

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

送

Tống hộ tống; gửi

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくる (V te kuru)