私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。 - Chúng ta đã chán ngấy những câu đùa cũ mà giáo sư đó vẫn thường nói.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしたちはその教授きょうじゅが昔むかしから言いっているしゃれにうんざりしている。

Chúng ta đã chán ngấy những câu đùa cũ mà giáo sư đó vẫn thường nói.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

わたしたち

đó; cái đó

きょうじゅ

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

nhàm chán; chán ngấy

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

教

Giáo giáo dục

授

Thụ truyền đạt; giảng dạy

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

言

Ngôn nói; từ