Dịch nghĩa:

Chúng tôi không biết rằng cửa hàng đó đóng cửa vào thứ Năm.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Điếm cửa hàng; tiệm
Mộc cây; gỗ
Diệu ngày trong tuần
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Hưu nghỉ ngơi
Tri biết; trí tuệ