Dịch nghĩa:

Số phận của chúng tôi phụ thuộc vào quyết định của các bạn.

Ngữ pháp:

～次第 (〜shidai)

Diễn tả 'ngay khi' (khi dùng với động từ dạng ます) hoặc 'tùy thuộc vào' (khi dùng với danh từ).
JLPT N2

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
運命
うんめい
số phận; định mệnh
皆
みな
mọi người; tất cả mọi người
決定
けってい
quyết định
次第
しだい
tùy thuộc vào

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
皆
Giai tất cả; mọi thứ
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
次
Thứ tiếp theo; thứ tự
第
Đệ số; nơi ở