私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。 - Ưu tiên hàng đầu của chúng ta là phải giải quyết rõ ràng cuộc tranh cãi này.

Dịch nghĩa:

私わたしたちの最さい優先ゆうせん事項じこうは、その論争ろんそうにはっきりと決着けっちゃくをつけることだ。

Ưu tiên hàng đầu của chúng ta là phải giải quyết rõ ràng cuộc tranh cãi này.

Ngữ pháp:

～ことだ (〜koto da)

Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.

JLPT N3

Từ vựng:

ưu tiên tối đa; ưu tiên hàng đầu; xử lý ưu tiên

rõ ràng; rõ rệt; minh bạch

決着

けっちゃく

kết luận; quyết định; kết thúc; giải quyết

こと

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

優

Ưu dịu dàng; vượt trội

先

Tiên trước; trước đây

事

Sự sự việc; lý do

項

Hạng đoạn văn; gáy; điều khoản; mục; thuật ngữ (biểu thức)

論

Luận tranh luận; diễn thuyết

争

Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

着

Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo