Dịch nghĩa:

Nhà chúng tôi được cho là quá nhỏ theo tiêu chuẩn Tây Âu.

Ngữ pháp:

～から見ると (〜kara miru to)

Biểu thị quan điểm hoặc góc nhìn; 'từ quan điểm của', 'về mặt', 'từ góc độ của'.
JLPT N2

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
西欧
せいおう
Tây Âu
基準
きじゅん
tiêu chuẩn; chuẩn mực
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
小さい
ちいさい
nhỏ; bé; tí hon
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
西
Tây phía tây
欧
Âu Châu Âu
基
Cơ cơ bản; nền tảng
準
Chuẩn bán; tương ứng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
小
Tiểu nhỏ