私たちの先生に話しかけている女性のことは知りません。 - Tôi không biết người phụ nữ đang nói chuyện với giáo viên chúng tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしたちの先生せんせいに話はなしかけている女性じょせいのことは知しりません。

Tôi không biết người phụ nữ đang nói chuyện với giáo viên chúng tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

わたしたち

giáo viên; thầy

話しかける

はなしかける

nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện

phụ nữ; nữ giới

trợ từ chỉ mệnh lệnh

biết; nhận thức

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

先

Tiên trước; trước đây

生

Sinh sinh; cuộc sống

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

女

Nữ phụ nữ

性

Tính giới tính; bản chất

知

Tri biết; trí tuệ