私たちのパーティーに来るのが誰か、あなたも知っておいた方がいいと思ったんです。 - Tôi nghĩ bạn cũng nên biết ai sẽ đến dự tiệc của chúng ta.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしたちのパーティーに来くるのが誰だれか、あなたも知しっておいた方ほうがいいと思おもったんです。

Tôi nghĩ bạn cũng nên biết ai sẽ đến dự tiệc của chúng ta.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

わたしたち

パーティー

biết; nhận thức

hướng; phương; phía; khu vực

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

来

Lai đến; trở thành

誰

Thùy ai; ai đó

知

Tri biết; trí tuệ

方

Phương hướng; người; lựa chọn

思

Tư nghĩ