Dịch nghĩa:

Khi tôi đến thăm Miho, cô ấy đang ở trong phòng khách.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
訪ねる
たずねる
thăm; ghé thăm
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
彼女
かのじょ
cô ấy
居間
いま
phòng khách (kiểu phương Tây); phòng ngồi

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
穂
Tuệ bông lúa; bông (ngũ cốc); đầu; đỉnh (sóng)
訪
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
居
Cư cư trú
間
Gian khoảng cách; không gian