私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。 - Đây là lần cuối cùng tôi nhờ bạn làm điều gì đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが何なんとかして欲ほしいとあなたにお願ねがいするのはこれが最後さいごです。

Đây là lần cuối cùng tôi nhờ bạn làm điều gì đó.

Ngữ pháp:

～とか (〜to ka)

Dùng để liệt kê ví dụ hoặc diễn tả sự không chắc chắn; 'như là', 'giống như', 'hoặc gì đó tương tự'.

Từ vựng:

yêu cầu; mong muốn

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

何

Hà gì

欲

Dục khao khát; tham lam

願

Nguyện thỉnh cầu; mong muốn

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

後

Hậu sau; phía sau; sau này