Dịch nghĩa:

Y tá đã tinh tế đáp ứng mọi mong muốn của anh ấy.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

看護婦
かんごふ
y tá (nữ)
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
彼
かれ
anh ấy
希望
きぼう
hy vọng; mong muốn; khát vọng
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

看
Khán trông nom; xem
護
Hộ bảo vệ; bảo hộ
婦
Phụ phụ nữ; vợ; cô dâu
気
Khí tinh thần; không khí
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
希
Hy hy vọng; hiếm
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi