Dịch nghĩa:

Những người đi xe đồng hành nên hạn chế nói chuyện với hành khách khác.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).
JLPT N3

Từ vựng:

相乗り
あいのり
đi chung; chia sẻ xe (taxi, v.v.); đi chung xe
為る
する
làm
人
ひと
người; ai đó
他
た
khác
乗客
じょうきゃく
hành khách
会話
かいわ
hội thoại; trò chuyện
慎む
つつしむ
cẩn thận; kín đáo

Hán tự:

相
Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
乗
Thừa lên xe; nhân
人
Nhân người
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
客
Khách khách
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
慎
Thận khiêm tốn; cẩn thận