Dịch nghĩa:

Trong tầm mắt chỉ có cát, không có thứ gì khác.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

目
め
mắt; nhãn cầu
届く
とどく
đạt tới
限り
かぎり
giới hạn
砂
すな
cát; sạn
以外
いがい
loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra
何物
なにもの
loại gì
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
届
Giới giao; đến; đến nơi; báo cáo; thông báo; chuyển tiếp
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
砂
Sa cát
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
外
Ngoại bên ngoài
何
Hà gì
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề