Dịch nghĩa:

Bệnh tật thường không chỉ do một nguyên nhân mà do nhiều nguyên nhân khác nhau.

Ngữ pháp:

～によって (〜ni yotte)

Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.
JLPT N3

Từ vựng:

病気
びょうき
bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau
通常
つうじょう
thông thường; bình thường; chung; phổ biến
無い
ない
không tồn tại
多様
たよう
đa dạng; phong phú
原因
げんいん
nguyên nhân; nguồn gốc
よる
dám
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra

Hán tự:

病
Bệnh bệnh; ốm
気
Khí tinh thần; không khí
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
常
Thường thông thường
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
様
Dạng ngài; cách thức
原
Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
因
Nhân nguyên nhân; phụ thuộc
起
Khởi thức dậy