Dịch nghĩa:

Bạn có thể trông chó giúp tôi trong khi tôi vắng nhà không?

Từ vựng:

留守
るす
vắng nhà; đi vắng
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
犬
いぬ
chó
世話
せわ
chăm sóc; chăm nom; giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ
願う
ねがう
mong muốn; hy vọng
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

留
Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng
守
Thủ bảo vệ; tuân theo
間
Gian khoảng cách; không gian
犬
Khuyển chó
世
Thế thế hệ; thế giới
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
願
Nguyện thỉnh cầu; mong muốn