Dịch nghĩa:
男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
Chúng tôi không chấp nhận bất kỳ bài đăng hay phản hồi nào từ nam giới.
Từ vựng:
Hán tự:
男
Nam
nam
性
Tính
giới tính; bản chất
投
Đầu
ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
稿
Cảo
bản thảo; bản nháp; bản viết tay; rơm
記
Kí
ghi chép; tường thuật
事
Sự
sự việc; lý do
一
Nhất
một
切
Thiết
cắt; sắc bén
断
Đoạn
cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt