Dịch nghĩa:
田中さんのミスを僕がフォローするんだから、労働に見合った報酬を受け取るのは当然だ。
Tôi đã bao che cho lỗi của Tanaka, vì vậy tôi xứng đáng
Từ vựng:
Hán tự:
田
Điền
ruộng lúa
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
労
Lao
lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
働
Động
làm việc
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
報
Báo
báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
酬
Thù
đền đáp; thưởng
受
Thụ
nhận; trải qua
取
Thủ
lấy; nhận
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ