田中さんって、まだ新婚ほやほやなんだって。 - Nghe nói anh Tanaka mới cưới không lâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

田中たなかさんって、まだ新婚しんこんほやほやなんだって。

Nghe nói anh Tanaka mới cưới không lâu.

Ngữ pháp:

～んだって (〜n datte)

Truyền đạt thông tin nghe từ người khác; 'tôi nghe', 'họ nói'.

Từ vựng:

mới cưới; mới kết hôn

nóng (ví dụ: từ lò); bốc hơi (từ nồi); tươi

Hán tự:

田

Điền ruộng lúa

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

新

Tân mới

婚

Hôn hôn nhân