生命の起源については数多くの学説がある。 - Có nhiều học thuyết về nguồn gốc của sự sống.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

生命せいめいの起源きげんについては数多かずおおくの学説がくせつがある。

Có nhiều học thuyết về nguồn gốc của sự sống.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'

Từ vựng:

sự sống; tồn tại

nguồn gốc; khởi đầu; nguồn

かずおおく

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

生

Sinh sinh; cuộc sống

命

Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống

起

Khởi thức dậy

源

Nguyên nguồn; gốc

数

Số số; sức mạnh

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

学

Học học; khoa học

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết