Dịch nghĩa:
現在は彼らが望むのは頭の上の屋根(家)だけである。
Hiện nay, tất cả những gì họ mong muốn là một mái nhà.
Từ vựng:
Hán tự:
現
Hiện
hiện tại; tồn tại; thực tế
在
Tại
tồn tại; ngoại ô; nằm ở
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
望
Vọng
tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
頭
Đầu
đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
上
Thượng
trên
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
根
Căn
rễ; căn bản; đầu (mụn)
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ