Dịch nghĩa:

Rừng mưa nhiệt đới đang biến mất với tốc độ hàng chục nghìn hecta mỗi ngày.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

熱帯雨林
ねったいうりん
rừng mưa nhiệt đới
一
いち
một; 1
日
にち
Chủ nhật
数
すう
một vài; một số
万
まん
mười nghìn
ヘクタール
hecta
割合
わりあい
tỷ lệ; tỷ số; phần trăm; tỷ lệ phần trăm
無い
ない
không tồn tại
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

熱
Nhiệt nhiệt; nhiệt độ; sốt; cuồng nhiệt; đam mê
帯
Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực
雨
Vũ mưa
林
Lâm rừng cây; rừng
一
Nhất một
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
数
Số số; sức mạnh
万
Vạn mười nghìn
割
Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1