熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。 - Khi con gấu đến, ông lão đó đang ngủ say.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

熊くまが来きた時とき、その老人ろうじんはぐっすり眠ねむっていた。

Khi con gấu đến, ông lão đó đang ngủ say.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

gấu (bất kỳ động vật có vú nào thuộc họ Ursidae)

thời gian; giờ; khoảnh khắc

đó; cái đó

ngủ say; ngủ ngon

Hán tự:

熊

Hùng gấu

来

Lai đến; trở thành

時

Thời thời gian; giờ

老

Lão người già; tuổi già; già đi

人

Nhân người

眠

Miên ngủ; chết; buồn ngủ