Dịch nghĩa:

Diễn giả đã yêu cầu khán giả im lặng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

演説者
えんぜつしゃ
diễn giả
聴衆
ちょうしゅう
khán giả; người nghe
黙る
だまる
im lặng
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
要求
ようきゅう
yêu cầu; đòi hỏi
為る
する
làm

Hán tự:

演
Diễn biểu diễn; diễn xuất
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
者
Giả người
聴
Thính nghe; bướng bỉnh; nghịch ngợm; điều tra cẩn thận
衆
Chúng đám đông; quần chúng
黙
Mặc im lặng; ngừng nói
要
Yêu cần; điểm chính
求
Cầu yêu cầu