渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。 - Bị bực bội vì tắc đường, nhiều tài xế đã bắt đầu bấm còi.

Dịch nghĩa:

渋滞じゅうたいにいらいらして大勢たいせいの運転うんてん手しゅ達たちはクラクションを鳴ならし出だした。

Bị bực bội vì tắc đường, nhiều tài xế đã bắt đầu bấm còi.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.

JLPT N4

Từ vựng:

đám đông; số lượng lớn người

reo; kêu; bấm (mũi); búng (ngón tay)

出す

だす

lấy ra; đưa ra

Hán tự:

渋

Sáp chát; do dự

滞

Trệ đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng

大

Đại lớn; to

勢

Thế lực lượng; sức mạnh

運

Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

手

Thủ tay

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

鳴

Minh hót; kêu; vang

出

Xuất ra ngoài