混んでいるバスの中で誰かが私の名を呼ぶのを聞いた。 - Trong xe buýt đông, tôi nghe thấy ai đó gọi tên mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

混こんでいるバスの中なかで誰だれかが私わたしの名なを呼よぶのを聞きいた。

Trong xe buýt đông, tôi nghe thấy ai đó gọi tên mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đông đúc; chật kín; tắc nghẽn; đầy người

tên; tên gọi

gọi (ai đó); gọi; kêu gọi

Hán tự:

混

Hỗn trộn; pha trộn; nhầm lẫn

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

誰

Thùy ai; ai đó

私

Tư tư nhân; tôi

名

Danh tên; nổi tiếng

呼

Hô gọi; gọi ra; mời

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe