Dịch nghĩa:

Có lẽ kế hoạch đó không thể thực hiện được.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.
JLPT N3

Từ vựng:

決して
けっして
không bao giờ; không hề
其の
その
đó; cái đó
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
実行
じっこう
thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
実
Thực thực tế; hạt
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành