Dịch nghĩa:
水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。
Thủy thủ đã chứng kiến đồng đội của mình kiệt sức và chìm xuống.
Từ vựng:
Hán tự:
水
Thủy
nước
夫
Phu
chồng; đàn ông
仲
Trọng
người trung gian; mối quan hệ
間
Gian
khoảng cách; không gian
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
尽
Tận
cạn kiệt; sử dụng hết
沈
Thẩm
chìm; bị ngập; lắng xuống; chán nản; trầm hương
目
Mục
mắt; nhìn; kinh nghiệm
撃
Kích
đánh; tấn công; đánh bại; chinh phục