Dịch nghĩa:

Tâm trạng không được vui nên tôi định đi ăn gì ngon.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

気分
きぶん
tâm trạng; cảm giác
晴れる
はれる
trời quang; nắng ráo
美味しい
おいしい
ngon; hấp dẫn
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
食べる
たべる
ăn
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

気
Khí tinh thần; không khí
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
晴
Tình trời quang
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
味
Vị hương vị; vị
食
Thực ăn; thực phẩm