Dịch nghĩa:

Mẹ tôi đang điều trị răng và phải đến nha sĩ cách ngày.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

母
はは
mẹ
歯
は
răng
治療
ちりょう
điều trị (y tế); chăm sóc; liệu pháp; chữa trị; phương thuốc
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
日
にち
Chủ nhật
歯医者
はいしゃ
nha sĩ
通う
かよう
đi đi về về (một nơi); đi qua lại giữa

Hán tự:

母
Mẫu mẹ
歯
Xỉ răng
治
Trị trị vì; chữa trị
療
Liệu chữa lành; chữa trị
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
医
Y bác sĩ; y học
者
Giả người
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v