殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。 - Bị kết án có tội giết người, anh ta đã bị tuyên án chung thân.

Dịch nghĩa:

殺人さつじんの有罪ゆうざい宣告せんこくを受うけ、彼かれは終身しゅうしん刑けいを科かせられた。

Bị kết án có tội giết người, anh ta đã bị tuyên án chung thân.

Từ vựng:

殺人

さつじん

giết người; sát nhân; ngộ sát

tuyên án; phán quyết; tuyên bố

áp đặt; áp dụng (một khoản phạt, v.v.)

Hán tự:

殺

Sát giết; giảm

人

Nhân người

有

Hữu sở hữu; có

罪

Tội tội; lỗi; phạm tội

宣

Tuyên tuyên bố; thông báo

告

Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo

受

Thụ nhận; trải qua

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

終

Chung kết thúc

身

Thân cơ thể; người

刑

Hình trừng phạt; hình phạt; bản án

科

Khoa khoa; khóa học; bộ phận