Dịch nghĩa:

Tại thị trường chứng khoán Tokyo, có hơn 450 công ty được giao dịch trên quầy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

東京
とうきょう
Tokyo
株式市場
かぶしきしじょう
thị trường chứng khoán
社
しゃ
công ty; văn phòng; hiệp hội; xã hội
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
株
かぶ
cổ phiếu
店頭
てんとう
mặt tiền cửa hàng; cửa sổ cửa hàng; (gần) lối vào cửa hàng
取引
とりひき
giao dịch; kinh doanh
為る
する
làm

Hán tự:

東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
株
Chu cổ phiếu; gốc cây; cổ phần
式
Thức phong cách; nghi thức
市
Thị thị trường; thành phố
場
Trường địa điểm
社
Xã công ty; đền thờ
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
店
Điếm cửa hàng; tiệm
頭
Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
取
Thủ lấy; nhận
引
Dẫn kéo; trích dẫn