月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている。 - Người ta thường nghĩ rằng chuyến đi đến thế giới mặt trăn…

Dịch nghĩa:

月世界げっせかいへの旅たびは今世紀こんせいき中ちゅうに実現じつげんするだろうと一般いっぱんに考かんがえられている。

Người ta thường nghĩ rằng chuyến đi đến thế giới mặt trăng sẽ thành hiện thực trong thế kỷ này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

月世界

げっせかい

mặt trăng; thế giới mặt trăng

旅

たび

du lịch; chuyến đi; hành trình

thực hiện (ví dụ: của một hệ thống); hiện thực hóa; thực hiện

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

月

Nguyệt tháng; mặt trăng

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

旅

Lữ chuyến đi; du lịch

今

Kim bây giờ

紀

Kỉ biên niên sử; lịch sử

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

実

Thực thực tế; hạt

現

Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế

一

Nhất một

般

Bàn người vận chuyển; mang; tất cả; chung; loại; kiểu

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ