Dịch nghĩa:

Gần đây trời mưa liên tục nhưng hôm nay trời đẹp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

最近
さいきん
Gần đây
雨
あめ
mưa
降る
ふる
rơi
今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
天気
てんき
thời tiết
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
雨
Vũ mưa
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
気
Khí tinh thần; không khí