最近彼から手紙が来ることはますます少なくなった。 - Gần đây số lượng thư từ anh ấy đến ngày càng ít đi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

最近さいきん彼かれから手紙てがみが来くることはますます少すくなくなった。

Gần đây số lượng thư từ anh ấy đến ngày càng ít đi.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần

trở thành; đạt được

Hán tự:

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

手

Thủ tay

紙

Chỉ giấy

来

Lai đến; trở thành

少

Thiếu ít