最初に来る人はだれでも一番良い席をとる。 - Người đến đầu tiên sẽ nhận được chỗ ngồi tốt nhất.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

最初さいしょに来くる人ひとはだれでも一番いちばん良よい席せきをとる。

Người đến đầu tiên sẽ nhận được chỗ ngồi tốt nhất.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

người; ai đó

số một; đầu tiên

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

来

Lai đến; trở thành

人

Nhân người

一

Nhất một

番

Phiên lượt; số trong một chuỗi

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo

席

Tịch chỗ ngồi; dịp