Dịch nghĩa:
暖房器具の時期に、冷房器具を並べるようなデパートは、たちまちつぶれる。
Cửa hàng bán đồ sưởi vào mùa hè như bán đồ lạnh vào mùa đông, sẽ sớm phá sản.
Từ vựng:
Hán tự:
暖
Noãn
ấm áp
房
Phòng
tua; chùm; tua rua; chùm; lọn (tóc); múi (cam); nhà; phòng
器
Khí
dụng cụ; khả năng
具
Cụ
dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu
時
Thời
thời gian; giờ
期
Kỳ
kỳ hạn; thời gian
冷
Lãnh
mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh
並
Tịnh
hàng; và; ngoài ra; cũng như; xếp hàng; ngang hàng với; đối thủ; bằng