時計が１０時を打ったとき彼はちょうど宿題を終えたところだった。 - Khi đồng hồ đánh 10 giờ, anh ấy vừa mới hoàn thành bài tập về nhà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

時計とけいが１０時じゅうじを打うったとき彼かれはちょうど宿題しゅくだいを終おえたところだった。

Khi đồng hồ đánh 10 giờ, anh ấy vừa mới hoàn thành bài tập về nhà.

Ngữ pháp:

～たところ (〜ta tokoro)

Diễn tả kết quả hoặc kết cục của một hành động; 'sau khi', 'vừa khi', 'khi'.

Từ vựng:

đồng hồ; đồng hồ đeo tay

giờ; giờ đồng hồ

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

chính xác; đúng; vừa; kịp thời; may mắn

しゅくだい

bài tập về nhà; bài tập

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

計

Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường

打

Đả đánh; đập; gõ; đập; tá

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

宿

Túc nhà trọ; cư trú

題

Đề chủ đề; đề tài

終

Chung kết thúc