Dịch nghĩa:

Xin vui lòng đặt bàn cho bữa tối đêm mai.

Hán tự:

Minh sáng; ánh sáng
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Dạ đêm
Dữ trước; tôi
Ước hứa; khoảng; co lại
Nguyện thỉnh cầu; mong muốn