Dịch nghĩa:

Tôi muốn nói được tiếng Nhật, nên khi rảnh rỗi, tôi sẽ luyện tập shadowing.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

日本語
にほんご
tiếng Nhật (ngôn ngữ)
喋る
しゃべる
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được
暇
ひま
thời gian rảnh; thời gian rỗi; giải trí
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
シャドーイング
lặp lại lời nói ngay sau khi nghe
為る
する
làm

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
喋
Điệp nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí