日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。 - Kinh tế Nhật Bản tiếp tục tăng trưởng với tỷ lệ hơn 5% mỗi năm.

Dịch nghĩa:

日本にほん経済けいざいは毎年まいとし５％以上いじょうの率りつで成長せいちょうを続つづけた。

Kinh tế Nhật Bản tiếp tục tăng trưởng với tỷ lệ hơn 5% mỗi năm.

Từ vựng:

không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn

率

りつ

tỷ lệ; tỷ số; phần trăm

成長

せいちょう

trưởng thành; phát triển

続ける

つづける

tiếp tục; duy trì

Hán tự:

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

済

Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần

毎

Mỗi mỗi

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

上

Thượng trên

率

Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy

成

Thành trở thành; đạt được

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

続

Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo