Dịch nghĩa:

Đối với người Nhật, việc mặc kimono rất phức tạp.

Hán tự:

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Nhân người
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
Vật vật; đối tượng; vấn đề
Đại lớn; to
bất thường; thay đổi; kỳ lạ