Dịch nghĩa:

Báo chí lại đưa tin về một cuộc chiến mới ở Châu Phi.

Từ vựng:

新聞
しんぶん
báo chí
又
また
lại; một lần nữa
戦争
せんそう
chiến tranh
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra
報ずる
ほうずる
báo cáo; thông báo

Hán tự:

新
Tân mới
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
起
Khởi thức dậy
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng